Efter 50-års ventetid: Aston Martin Works genopliver en sjælden DB5, der rummer en utrolig historie

25. september 2026

Du støder sjældent på en restaureringshistorie, der føles ganske særlig som denne. Mange beundrer Aston Martin DB5 på afstand, især for dets forbindelse til James Bond (Sean Connery) 007, men kun få holder fast i en bil i 50 år gennem tidlig voksenliv, karriereændringer og årtier med hverdagslivet, der passerer.

John Williams gjorde præcis det, og helt tilbage i begyndelsen af 1970’erne besluttede han, at han ville have en DB5. I 1973 så han en i Motorsport-magasinet; en 1965 DB5 Vantage, Silver Birch, Weber-karburatorer, kromfælge, Sundym elektriske vinduer, en opvarmet bagrude og en femtrins gearkasse. Ironisk nok var den meget tæt på det exemplar, der optrådte i Goldfinger (1964).

Annonsen var angivet til £985, men han betalte £900, hvilket svarer til omkring $19.000 i dag. Efter en kort prøvetur købte han bilen og kørte den hjem igen, i en alder af 19 år. DB5’en tjente som hans daglige bil indtil 1977, da han drog til et job i Saudi-Arabien. Bilen blev stående på indkørslen udsat for elementerne. Sue Williams huskede, at børn hoppede på motorhjelmen og et barn slog udstødningsrøret itu. Bilens tilstand fortsatte med at forfalde, men Williams nægtede at sælge.

Efterhånden ville han indse, hvor sjælden hans specifikation var. Ud af de 887 DB5-saloner forlod kun 39 fabrikken med den kombination, som hans bil har: Silver Birch, Vantage-motor og højrehåndskørsel. Den slags sjældenhed betyder meget i markedet for samlerbiler, og det er derfor tydeligt, hvorfor han holdt på den.

I slutningen af 2022 leverede han bilen til Aston Martin Works i Newport Pagnell, England, det samme sted som byggede den for næsten seks årtier siden. At sende den tilbage til dens fødested gav mening. DB5’ens tidløse form stammer fra den anerkendte italienske karosseribygger Carrozzeria Touring i Milano. Deres Superleggera-metode skabte en let stålkonstruktion indpakket i håndformede aluminiumspaneler, og resultatet gav DB5’en dens afbalancerede proportioner og rene overflader, og fortsætter med at inspirere Marek Reichmans nyeste kreationer og moderne Aston Martins.

Works-teamet havde et stort arbejde foran sig for at få bilen tilbage til livet. De genopbyggede stellet, og fornyede Superleggera-rammen, formede hvert aluminiumspanel i hånden, ombetrådede interiøret, og bevarte de originale sæderammer og den reparerede målerboks for at bevare bilens karakter. Efter tre år og 2.500 mandetimer genoplivede teamet, hvad der anses for at være en af tidernes sejeste biler nogensinde. Det var deres samlede erfaring, der gjorde dette muligt, og det gjorde John rørt til tårer, da bilen endelig blev afsløret for ham.

Three people stand and smile near a covered car, possibly a rare DB5, inside a building with brick walls and large windows; an Aston Martin Works 70th anniversary sign is visible.
A close-up view of a classic Aston Martin DB5’s engine bay, showcasing an inline-six engine with polished metal components and visible fuel lines, surrounded by a silver-painted chassis.
A man stands next to a classic silver Aston Martin DB5—revived by Aston Martin Works after a 50 year wait—its KPJ 86C license plate hinting at an incredible story, all set in a spacious room with brick walls and large windows.
Classic car interior featuring a wooden steering wheel, manual gear stick, analog gauges, and black leather seats—evoking the timeless elegance of a rare car like the iconic Aston Martin DB5.

Et restaureret DB5-eksempel med denne specifikation ville koste op til £1 million, cirka $1,26 millioner, hvilket placerer den blandt de dyreste Aston Martins, hvor DB5’er præcise filmudgaver indhenter betydeligt mere. Når den får en fuld fabrikrestaurering i Newport Pagnell, betragter markedet den på samme måde som en Ferrari med Classiche-certificering eller en Lamborghini genopbygget under Polo Storico. Disse fabriksstøttede programmer bekræfter ægthed, bevarer originalitet og dokumenterer hvert trin i arbejdet. Det niveau af verifikation styrker langsigtet værdi og reducerer risiko for samlere.

Se alle Aston Martin til salg
A rare DB5 silver classic car drives past a red brick building with

Sofie Andersen

Jeg hedder Sofie Andersen og er medstifter af BilDrømme.dk. Min passion for luksusbiler udspringer af fascinationen for design, teknologi og den historie, hver bil fortæller. Med BilDrømme.dk ønsker jeg at skabe et medie, der kombinerer redaktionel kvalitet, inspiration og en dyb respekt for bilkulturens eksklusive univers.